Литература

210-летие со дня рождения Н.В.Гоголя отметили в аргентинской столице

Compressed file

210-летие со дня рождения русского прозаика, драматурга, поэта, критика, публициста Николая Васильевича Гоголя отметили в библиотеке имени Леопольдо Лугонеса в Буэнос-Айресе.

Мероприятие было организовано представительством Россотрудничества в Аргентине совместно с Генеральным управлением книг, библиотек и популяризации чтения при Правительстве Буэнос-Айреса и Аргентинским обществом Достоевского.

С лекцией «Смех сквозь слезы» перед публикой выступил переводчик и преподаватель кафедры русской литературы Университета Буэнос-Айреса и член Аргентинского общества Достоевского Омар Лобос. Он рассказал о биографии и творческом пути одного из классиков русской литературы, автора комедии «Ревизор» и поэмы «Мертвые души», а также о трудностях перевода его произведений на испанский язык.

В завершение лекции Омар Лобос ответил на многочисленные вопросы публики и порекомендовал присутствующим произведения Гоголя в лучших переводах, которые можно найти в Аргентине.    

Compressed file
Compressed file
Compressed file
Compressed file