Festejo del Día de la Lengua en la Casa de Rusia

El 6 de junio, día del nacimiento de Aleksandr Pushkin, se conmemoró en la Casa de Rusia el Día de la Lengua Rusa.

Compressed file

Asimismo, se entregaron certificados a los alumnos de la Casa de Rusia que aprobaron los exámenes internacionales. Participaron del evento un centenar de personas, entre ellos estudiantes y sus familiares, docentes y compatriotas rusos.

Durante la primera parte del programa se proyectó una presentación de obras de pintores e ilustradores rusos que plasmaron obras de Pushkin en el lenguaje de las imágenes, con la música de fondo del gran compositor ruso Gueorgi Sviridov. Luego se oyó un fragmento del famoso poema “El jinete de bronce”.

La Dra. Tamara Yevtushenko, Coordinadora de los Cursos de Ruso, explicó el porqué de la elección del natalicio de Pushkin para conmemorar el Día de la Lengua Rusa: “Aleksandr Pushkin es el fundador de la lengua literaria rusa. Para los rusos es el gran poeta, el sol de la poesía de nuestra tierra. Es un gran inspirador, ya que preanunció los análisis psicológicos de Dostoievsky y le preparó el terreno a Gogol, a quien le sugirió el argumento de algunas de sus obras”.

A continuación, la Dra. Yevtushenko invitó al frente del salón a los participantes y ganadores del concurso “Leyendo a Pushkin”, que se realizó a fines de mayo pasado. Los estudiantes recitaron algunos fragmentos de algunas de las más famosas obras del padre de la poesía rusa. Por otra parte, un alumno del primer año Lucio Mansilla interpretó una pieza musical adaptada de una obra del gran poeta ruso.

“La lengua rusa posee su propia melodía y es necesario ejercitarla para comprenderla y captar los diferentes matices fonéticos. Recitar poesía no se trata sólo de leer letra muerta sino de sentirla y vivirla”, expresó la Dra. Yevtushenko, en alusión de la posibilidad de los alumnos de adentrarse vivencialmente en la lengua y, por lo tanto, en el alma rusa.

Finalmente se entregaron certificados oficiales de ruso – de validez internacional – para quienes rindieron de forma exitosa los exámenes, así como los certificados a los ganadores del concurso “Dictado total”.

Compressed file
Compressed file
Compressed file
Compressed file